Sokféle rendőr van: vannak a gyors, kemény zsaruk, akik mindig tudják, mit kell mondani, ha végre szembetalálkoznak a főgonosszal. Persze akadnak olyanok is, akik jobban érzik magukat a központban, amikor az íróasztaluknál ülhetnek, és jelentést írhatnak. Allen (Will Ferrell), a gyilkosságiak könyvelője legalábbis ilyen. Társát, Terryt (Mark Wahlberg) azért más fából faragták, de amióta egy túl gyorsan elsült pisztolynak köszönhetően nyilvánosan megszégyenült, Allen mellé osztották be. Ők ketten csak messziről bámulják az ügyosztály menő kopóit Dansont és Manzettit (Dwayne Johnson és Samuel L. Jackson), míg végül egyszer úgy hozza a sors, hogy kénytelenek a helyükre lépni. Eljön a nagy lehetőség, hogy megmutassák, ők is igazi rendőrök; végre bebizonyíthatják, bennük is ott bujkál valahol az elszánt nagyvárosi cowboy – de sajnos, minden egészen másképp alakul, mint ahogy elképzelték. Egy igazi őrült vígjáték! A furcsa, de annál viccesebb rendőrpáros szerepében Will Ferrellt és az új oldaláról is bemutatkozó Mark Wahlberget láthatjuk. A mellékszerepekben olyan kiváló színészek tűnnek fel a vásznon, mint Samuel L. Jackson, Eva Mendes, Michael Keaton és Anne Heche

DVD megjelenés: 2011. január 26.

Rég vége mindennek. A T-vírus elpusztította a világot, csak a végtelen kietlenség és az élőhalottak maradtak utána. És néhány túlélő, aki egyre fogyó eséllyel küzd az életéért. Alice (Milla Jovovich) részben hibásnak érzi magát a vírus elszabadulásáért, és mindent elkövet, hogy újabb túlélőket találjon a kiégett városok romjai között. Egy váratlan nyomot követve Los Angelesbe megy, mert ott talán létezik egy biztonságos körzet. Ám a hír csapda: a városban hemzsegnek az éhes élőhalottak, a nő és társai pedig kénytelenek összecsapni velük. A kaptár a mozikban és komputerjátékként is hatalmas népszerűséget szerzett, most 3D-ben még hatásosabb formában borzonghat a közönség. A gyönyörű Milla Jovovich ismét formába lendül, hogy megmentse a világot két sorozatsztárral: a Hősök-ből már jól ismert Ali Larter-rel, és a Szökés utolsó évada után most először mozifilmben szereplő Wentworth Miller-rel.

DVD megjelenés: 2011. január 19.

A kaptár: Túlvilág
Horror/Sci-fi
2010– USA
Eredeti cím: Resident Evil: Afterlife
Rendező: Paul W.S. Anderson
Szereplők: Milla Jovovich, Ali Larter, Wentworh Miller, Sienna Guillory
Hangok: magyar, angol, cseh, lengyel (5.1)
Feliratok: magyar, angol, cseh, bolgár, horvát, észt, izlandi, litván, lengyel, portugál, román, szerb, szlovák, szlovén
Játékidő: kb. 93 perc
Képarány: 2.35:1
EXTRA (eredeti nyelven!)
Audiókommentár Paul W.S. Anderson író/rendező, Jeremy Bolt és Robert Kulzer producerek közreműködésével
A túlélők csapata: Kisfilm a szereplőválogatásról
Visszavágó: Akció a Túlvilágban

Rég vége mindennek. A T-vírus elpusztította a világot, csak a végtelen kietlenség és az élőhalottak maradtak utána. És néhány túlélő, aki egyre fogyó eséllyel küzd az életéért. Alice (Milla Jovovich) részben hibásnak érzi magát a vírus elszabadulásáért, és mindent elkövet, hogy újabb túlélőket találjon a kiégett városok romjai között. Egy váratlan nyomot követve Los Angelesbe megy, mert ott talán létezik egy biztonságos körzet. Ám a hír csapda: a városban hemzsegnek az éhes élőhalottak, a nő és társai pedig kénytelenek összecsapni velük. A kaptár a mozikban és komputerjátékként is hatalmas népszerűséget szerzett, most 3D-ben még hatásosabb formában borzonghat a közönség. A gyönyörű Milla Jovovich ismét formába lendül, hogy megmentse a világot két sorozatsztárral: a Hősök-ből már jól ismert Ali Larter-rel, és a Szökés utolsó évada után most először mozifilmben szereplő Wentworth Miller-rel.

DVD megjelenés: 2011. január 19.

A kaptár: Túlvilág
Horror/Sci-fi
2010– USA
Eredeti cím: Resident Evil: Afterlife
Rendező: Paul W.S. Anderson
Szereplők: Milla Jovovich, Ali Larter, Wentworh Miller, Sienna Guillory
Hangok: magyar, angol, cseh, lengyel (5.1)
Feliratok: magyar, angol, cseh, bolgár, horvát, észt, izlandi, litván, lengyel, portugál, román, szerb, szlovák, szlovén
Játékidő: kb. 93 perc
Képarány: 2.35:1
EXTRA (eredeti nyelven!)
Audiókommentár Paul W.S. Anderson író/rendező, Jeremy Bolt és Robert Kulzer producerek közreműködésével
A túlélők csapata: Kisfilm a szereplőválogatásról
Visszavágó: Akció a Túlvilágban

Mint mindenhol, a New York-i rendőrségnél is különféle fickók vannak. Ott van Highsmith (Samuel L. Jackson) és Danson (Dwight Johnson), vannak a vicces fiúk, és ott van az aktanyaló becenévre hallgató Allen Gamble (Will Ferrell) és Terry Hoitz (Mark Wahlberg), aki azáltal vált ismertté, hogy véletlenül rálőtt egy híres baseball játékosra. Úgy tűnik azonban, hogy végre eljött az ő idejük, ugyanis Danson és Highsmith számárra egy akció végzetesre sikeredik, Allen pedig David Ershon (Steve Coogan) nyomára bukkan, mert az építkezésein rossz állványozást használt, de kiderül, hogy ennél nagyobb dolgokban is benne van. Nincs más hátra: hőseink nyomozni kezdenek, és ebben senki és semmi nem állíthatja meg őket.

Adam McKay a Ron Burgundy legendája, a Taplógáz és a Tesó tusa után ismét Will Ferrell-lel dolgozott együtt, és tudjuk, hogy ha ők ketten összejönnek, akkor kő kövön nem marad. Természetesen ezúttal is percenként érkeznek a poénok, melyekből a vicces oldaláról eddig nem igazán ismert Mark Wahlberg is rendesen kiveszi a részét, de még a kisebb szerepekben is olyan remek színészeket láthatunk, mint Eva Mendes és Michael Keaton.

A Pancser police már csak műfajából adódóan is olyan film, ami szinkronnal üt igazán a nagy dumák miatt, és nem is lehet panaszunk a magyar változatra. Kerekes József könnyedén hozza legőrültebb formáját, Széles Tamás egyszerre kemény és szerencsétlen Wahlbergként, Ganxsta Zolee rövid narrálása meg egyszerűen szuper.

Akik szeretik a McKay-Ferrell filmeket, egész biztos, hogy a Pancser police-ban sem fognak csalódni, a többieknek viszont nem biztos, hogy be fog jönni, de azért egy próbát megér. A pontokat tekintve pedig egy 8/10-et adok rá.

A Pancser police (The Other Guys, hazai bemutató: szeptember 30.) tovább járja hódító útját. Még augusztusban, rögtön a bemutatója után a toplista csúcsára került az Egyesült Államokban, és most angol premierjét követően is első lett: az Egyesült Királyságban regisztrált jegybevétel Will Ferrell hétéves egyéni rekordját is megdöntötte. Pedig a Ferrell társát, a másik lökött zsarut játszó Mark Wahlberg szerint nem volt nagy megerőltetés a forgatás. Amikor azt kérdezte tőle egy újságíró, hogy szüksége volt-e tréningre, mielőtt New York-i rendőrt alakított, így felelt:

– Életemben elég sok rendőrt játszottam már, és elég sokszor voltam letartóztatva ahhoz, hogy eljátszhassam a Pancser police egyik felét. Eredetileg úgy terveztem, hogy Will Ferrell-nek is én mutatom majd meg, mit hogyan kell csinálni. De erre sem volt szükség: a kaszkadőr-mutatványokat mind nekem írták, az ő dolga többnyire annyi volt, hogy nézze, amint én strapálom magam. Ami meg a rögtönzött dumákat illeti: gyors dumában gyerekkorom óta gyakorlatom van. forrás: InterCom

Szeptember 30-án érkezik a magyar mozikba a Pancser police (The Other Guys), melynek már el is készült a szinkronja, amely így látatlanban is egészen parádésnak ígérkezik.

A szinkronos előzeteshez képest változás, hogy Will Ferrell hangja Kassai Károly helyett ezúttal is Kerekes József lesz, immáron 10. alkalommal. Mark Wahlberg ismét megkapta Széles Tamást, idén már másodszor a Párterápia után, de egyébként ez lesz a páros 6. közös munkája. Dwayne Johnson természetesen ezúttal is Galambos Péter hangján fog megszólalni, Kéri Kitty pedig másodszor lesz Eva Mendes a Halálosabb iramban után. Samuel L. Jacksont az utóbbi időben leginkább Vass Gábor szinkronizálta, ám most visszakapta legjobb magyar hangját, Kőszegi Ákost. Végül pedig a szinkron talán legnagyobb és legkellemesebb meglepetése: a narrátorként közreműködő Ice-T hangja Ganxsta Zolee lett.

Az InterCom jóvoltából nézhető a Pancser Police magyar plakátja, melyet szeptember 30-án küldenek a hazai mozikba (szinkronosan). (magyar szinkronos bemutató és történet)

Sokféle rendőr van: vannak a gyors, kemény zsaruk, akik mindig tudják, mit kell mondani, ha végre szembetalálkoznak a főgonosszal. Persze akadnak olyanok is, akik jobban érzik magukat a központban, amikor az íróasztaluknál ülhetnek, és jelentést írhatnak. Allen (Will Ferrell), a gyilkosságiak könyvelője legalábbis ilyen. Társát, Terryt (Mark Wahlberg) azért más fából faragták, de amióta egy túl gyorsan elsült pisztolynak köszönhetően nyilvánosan megszégyenült, Allen mellé osztották be. Ők ketten csak messziről bámulják az ügyosztály menő kopóit Dansont és Manzettit (Dwayne Johnson és Samuel L. Jackson), míg végül egyszer úgy hozza a sors, hogy kénytelenek a helyükre lépni. Eljön a nagy lehetőség, hogy megmutassák, ők is igazi rendőrök; végre bebizonyíthatják, bennük is ott bujkál valahol az elszánt nagyvárosi cowboy - de sajnos, minden egészen másképp alakul, mint ahogy elképzelték...

Egy igazi őrült vígjáték! A furcsa, de annál viccesebb rendőrpáros szerepében Will Ferrellt és az új oldaláról is bemutatkozó Mark Wahlberget láthatjuk. A mellékszerepekben olyan kiváló színészek tűnnek fel a vásznon, mint Samuel L. Jackson, Eva Mendes, Michael Keaton és Anne Heche.

Hazai bemutató: szeptember 30. Forgalmazza: InterCom

A hazai mozikban Pancser police (The Other Guys) címmel szeptember 30-tól az InterCom forgalmazásában kell keresni a Will Ferrell és  Mark Wahlberg főszereplésével készült akció-vígjátékot, melyhez alább a második poszter látható.

A hazai mozikban Pancser police (The Other Guys) címmel szeptember 30-tól az InterCom forgalmazásában kell keresni a Will Ferrell, Mark Wahlberg, Eva Mendes, Michael Keaton, Steve Coogan, Ray Stevenson, Samuel L. Jackson, Dwayne Johnson, Rob Riggle és Damon Wayans Jr. főszereplésével készült akció-vígjátékot.

Will Ferrell, Mark Wahlberg, Eva Mendes, Michael Keaton, Steve Coogan,  Ray Stevenson, Samuel L. Jackson, Dwayne Johnson, Rob Riggle és Damon Wayans Jr. lesz a főszereplője a The Other Guys (A másik fickó) című rendőrös vígjátéknak. A produkciót Adam McKay rendezte, aki pár korábbi Ferrell-vígjátéknál már dirigált (Tesó-tusa, Taplógáz).

A történet két New York-i nyomozóról szól (Ferrell és Wahlberg), akik ki nem állhatják egymást, ennek ellenére egymás mellé osztják őket. Egy dolog azonban közös bennük, hogy mindketten bálványozzák és irigylik a rendőrség két szuperzsaruját, Danson (Dwayne Johnson) és Highsmith (Samuel L. Jackson) nyomozót. Egy véletlen folytán lehetőségük nyílik a két nyomozó nyomdokába lépni, azonban nem minden úgy sül el, ahogy azt eltervezték.

Igaz hogy csak augusztus 06-án érkezik a The Other Guys című rendőrös akció-vígjáték, de már számtalan cucc érkezett a filmhez... hogy ma is legyen valami, íme öt fotó a filmből:

Befutott az előzetes a The Other Guys című rendőrös akció-vígjátékhoz, melyet augusztus 6-án mutat be a Columbia Pictures Adam McKay rendezésében. Főbb szerepekben Will Ferrell, Mark Wahlberg, Dwayne Johnson, Samuel L. Jackson, Eva Mendes és Michael Keaton lesz látható.