A 9, a Defendor, a Testvérek, a Cash és a Láncra vert igazság magyar hangjai

Újabb öt filmnek készült el a szinkronja, melyek közül csak a Testvérek (Brothers) és a 9 című animációs film jutott el a magyar mozikba. A további három alkotás közül a Defendor egy szuperhősös vígjáték Woody Harrelson és Kat Dennings főszereplésével, a Cash-ben Sean Bean és Thor megformálója, Chris Hemsworth, a Láncra vert igazságban (Nothing But the Truth) pedig Kate Beckinsale és Matt Dillon játsszák a főszerepeket.

A magyar hangokat tekintve a Láncra vert igazságban Kate Beckinsale-t ezúttal is Németh Borbála szinkronizálja, Matt Dillon pedig Varga Gábort kapta. Mivel Jake Gyllenhaal és Tobey Maguire állandó hangjának is Csőre Gábor tekinthető, így a Testvéreknél választani kellett, és Gábor a hajdani Pókembert kapta, Perzsia hercegét pedig ezúttal Molnár Levente szinkronizálja a 2002-es Jóravaló feleség (The Good Girl) után másodszor. A Cashben Haás Vander Péter harmadszor kölcsönözheti hangját Sean Beannek, míg Markovics Tamás először lesz Chris Hemsworth hangja, igaz, a fiatal színésztől itthon eddig még csak a Star Treket láthattuk, amelyben Zöld Csaba "hangolta" őt. Woody Harrelson ezúttal is Stohl András hangján szólal meg a Defendorban, a Kat Dennings-Bogdányi Titanilla párosítás pedig a Gagyi mami 2-ből lehet ismerős.