Befutott a magyar poszter a Step Up harmadik részéhez, melyet augusztus 26-án mutatnak be a hazai mozik 3D-ben.
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://premierfilmek.blog.hu/api/trackback/id/tr324838928
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
függő · http://www.filmnews.hu 2010.06.14. 10:46:53
Nem igen szoktam foglalkozni ilyenekkel, de ezt nem állhatom meg szavak nélkül. Ezt a posztert kb 3 perc lehetett lemagyarítani... azok a betűtípusok kicsit gázosak, bár még az a kisebb gondja, de a Step Up 3D nagyon nincs egyensúlyban a poszter színvilágával, olyan idegenek egymástól, mint egy ház. :S
Isu 2010.06.14. 10:58:42
Maga a film se az esetem,nem hogy a poszter :)
Ismeretlen_111223 2010.06.14. 12:45:48
kb. annyi időbe telt lefordítani a posztert, mint bármelyik másikat :D eredeti erre http://bit.ly/8ZuC63
Luke 2010.06.14. 17:09:56
függő: az eredeti poszter is ilyen, amit linkelt Petrus, szóval ez nem a magyar forgalmazó műve. A lemagyarítás meg biztos nem tartott sokáig, alig van rajta szöveg.:D
Egyébként szerintem nincs baj ezzel a poszterrel, de én annyira nem vagyok oda a táncos filmekért, bár a Honey és a Sakáltanya jó volt, meg persze a Dirty Dancing.:D
Utolsó kommentek