Brooklyn mélyén, Az út, Daybreakers és A harcmező hírnöke magyar hangok

Befutott újabb négy DVD-megjelenés szinkronstábja, melyek közül A harcmező hírnöke (The Messenger) kivételével moziban is láthattuk mindegyiket.

A film főszerepéért Oscar-jelölést kapó Woody Harrelson ezúttal is Stohl András hangján fog megszólalni, Samantha Mortont pedig az Emma II után másodszor szinkronizálja Roatis Andrea. Ben Fosternek még nincs állandó hangja, ezúttal Fekete Zoltánt kapta. DVD-megjelenés: szeptember 16.

A Brooklyn mélyénben Ethan Hawke-ot ezúttal is Kaszás Gergő hangján hallhatjuk majd megszólalni, de a Richard Gere-Mihályi Győző, Don Cheadle-Viczián Ottó és a Wesley Snipes-Csuja Imre párosítás sem ismeretlen. DVD-megjelenés: szeptember 9.

Az útban Viggo Mortensen ismét az őt már háromszor szinkronizáló Epres Attilát kapta, de a magyar változat egyébként is a megszokott párosítások jegyében készült: Charlize Theron hangja ismét Orosz Anna, Robert Duvall hangja pedig Szersén Gyula lett. DVD-megjelenés: szeptember 16.

Ethan Hawke a Daybreakersszel is "benéz hozzánk", melyben ismét Kaszás Gergő szinkronizálta, és Sam Neill is úra megkapta Dörner Györgyöt.